En avant pour 2020 ! Pour cette nouvelle année, nous vous souhaitons à tous beaucoup de bonheur, de nouveaux défis à relever, plein de belles découvertes et … de très bonnes vacances ! Griet et Philippe
Séjour hors saison 2018 – Verblijf buiten seizoen in 2018
Dans exactement une semaine, à partir du 1e avril, nous démarrerons la saison 2018 avec la location de nos mobil homes. Réservez votre séjour « hors saison » (possible du 1/4 au 9/6 et du 15/9 au 5/11) dès maintenant et profitez…
Taille des pommiers – Appelbomen snoeien
Depuis des années, nos vieux pommiers n’avaient plus été taillés, faute de savoir comment faire. Un de nos voisins, amoureux des arbres fruitiers et expert en la matière, nous a montré cette semaine comment s’y prendre. Ils sont supers, ces…
Recette pour des chutes en douceur – Recept voor een zachte val
Prenez un gros tas de branches fraîchement coupées. Passez-les dans un broyeur. Amenez les copeaux dans une remorque près du terrain de jeux, puis servez-vous d’une brouette pour les répandre sur le terrain. Finissez le travail avec un râteau. Répétez…
Nouveau logo – Nieuw logo
Cette année, Camping La Grande Veyière existe depuis 35 ans. Grand temps pour un coup de jeune! Notre nouveau logo est une première étape. Dit jaar bestaat Camping La Grande Veyière 35 jaar. Hoog tijd voor wat vernieuwing. Ons nieuw…
Coupe des arbres – Bomen verwijderd
Comme chaque année, nous avons coupé des arbres cet hiver. Pour ceux qui connaissent notre camping: nous avons entre-autres coupé les 4 « cyprès d’Italie » derrière les sanitaires. Et voilà la vue sur les sanitaires, comme vous ne l’avez jamais eue!…
Brume matinale – Ochtendnevel
Tout le camping est au soleil, sauf un petit bout… C’est ce qu’on appelle un banc de brume local… Bijna de hele camping in de zon, behalve een klein stukje, verstopt in een lokale nevelbank… www.lagrandeveyiere.com
Tente Canada Confort – Canada Comfort tent
L’aménagement de notre nouvelle tente Canada Confort avance bien! Voici un premier aperçu de la future salle de bains. Si vous voulez séjourner dans cette tente cette année, dépêchez-vous de réserver! De werken aan onze nieuwe Canada Comfort tent gaan…
Nouvelles tentes Canada partie 2 – Nieuwe Canadatenten deel 2
Depuis la livraison de nos nouvelles tentes Canada début décembre, nous avions monté les terrasses sur pilotis. Et aujourd’hui, nous avons pu monter les tentes. Heureusement, nous avons eu un bon coup de main! Sinds onze nieuwe Canadatenten begin december…
Bonne année! – Gelukkig nieuwjaar! – Happy New Year!
www.lagrandeveyiere.com